Польская актриса Барбара Брыльска (Barbara Brylska) родилась 5 июня 1941 года в польском городе Скотники, недалеко от Лодзи.

Изучала актерское мастерство в театральном училище в Лодзи. В 1964 году окончила актерский факультет Варшавской школы театра, кино и телевидения.

В 15-летнем возрасте Барбара снялась в фильме "Калоши счастья" (1958). Реальным дебютом актрисы стала небольшая роль в ленте "Их будний день" (1963).
Популярность актрисе принесли роли Камы в "Фараоне" (1966) кинорежиссера Ежи Кавалеровича и Эвы в фильме "Потом наступит тишина" (1966) Януша Моргенштерна. Значительными в ее актерской карьере стали роли Кристины в исторической эпопее "Пан Володыевский" (1968) Ежи Гофмана, две роли – Марии и Анны – в картине "Польский альбом" (1970) Яна Рыбковского, Эвы в ленте "Анатомия любви" (1972) Романа Залуского.

Со второй половины 1970-х годов актриса много снималась у режиссеров из сопредельных стран: в СССР, Болгарии, ГДР, Чехословакии. Среди картин с участием Брыльской – фильмы про индейцев "След Сокола" (1967) и "Белые волки" (1968), военная эпопея "Освобождение" (1970-1972) Юрия Озерова, историко-революционный роман "Города и годы" (1973) Александра Зархи.

Большую популярность и всенародную любовь у советских зрителей актрисе принесла роль Нади в новогодней комедии Эльдара Рязанова "Ирония судьбы, или с легким паром!" (1975). Барбара Брыльска сумела воплотить на экране идеал красивой умной и интеллигентной русской женщины, способной на поступок. За эту работу Брыльска была удостоена Государственной премии СССР (1977).

В конце 1970-х годов она снялась в фильмах "Тихий американец в Праге" (1977), "Жизнь, полная риска" (1978), "Роман Терезы Хеннерт" (1978), "Сто коней к ста берегам" (1978), "Бешеный" (1979), сериале "До последней капли крови" (1979) и других.

1980-е годы не принесли актрисе серьезных творческих открытий. В 1990-х годах она появилась в характерных ролях второго плана в кинолентах "Ограбление поезда" (1991), "Сниму комнату" (1993) и других.

В 2001 году Брыльска сыграла княгиню Епанчину в "Даун Хаусе" – российской модернизированной версии "Идиота" Федора Достоевского, поставленной Романом Качановым-младшим. В 2002 году она исполнила главную роль в фильме Игоря Угольникова "Казус Белли", в 2006 году – главную роль в украинской мелодраме "Странное рождество".

В 2007 году актриса вновь сыграла Надю Шевелеву в сиквеле и ремейке "Иронии судьбы…" – "Ирония судьбы. Продолжение" Тимура Бекмамбетова.

Работы актрисы последних лет – польский фильм "Любовь на подиуме" (2009), российский сериал "Адмиралъ" (2009), музыкальный российский фильм "Тайна четырех принцесс".

В 2003 году Брыльска дебютировала на театральной сцене в спектакле "Квартет" по пьесе известного современного английского драматурга Рональда Харвуда в постановке режиссера Романа Мархулия на сцене Центра оперного пения Галины Вишневской в Москве.

Барбара Брыльска награждена польским Золотым крестом "За заслуги" (1975) и Рыцарским крестом "Возрождение Польши" (1985). В 2009 году она была отмечена дипломом "За выдающиеся заслуги в деле укрепления взаимопонимания и сближения российского и польского обществ", в 2012 году удостоена Международной премии "Балтийская звезда".

Барбара Брыльска была несколько раз замужем. У нее есть сын Людвиг Космаль, 1983 года рождения. Дочь, актриса и модель Барбара Космаль (1973-1993), трагически погибла в автомобильной катастрофе.