«Дневник войны» Максима Старостина будет издан на норвежском языке

22 октября в 11:00 в областном краеведческом музее (региональный детско-юношеский центр краеведения) состоится презентация проекта по переводу на норвежский язык и изданию «Дневника войны» Максима Старостина.

Максим Иванович Старостин – первый секретарь Мурманского обкома ВКП(б), член Военных советов 14-й армии и Северного флота, ключевая фигура в обороне Заполярья. Его фронтовой дневник, рассказывающий о событиях военного времени о и жизни жителей края в условиях войны, был впервые опубликован в 2014 году.

Описываемые в дневнике события – это страницы общей истории в жизни Советского Заполярья и Восточного Финнмарка. Генеральный консул Норвегии в Мурманске господин Уле Андреас Линдеман инициировал проект по переводу издания на норвежский язык. Руководителями проекта являются профессоры А.А. Комаров и Йенс-Петтер Нильсен (Институт истории и религиоведения Университета Тромсе).
 
«Дневник войны» М.И. Старостина на норвежском языке – подарок Норвегии к 100-летию столицы Заполярья.

«Дневник войны» первоначально был подготовлен к публикации известным мурманским поэтом и публицистом Владимиром Семеновым (Смирновым).