Судно береговой охраны Норвегии "Свальбард" отбуксировало в норвежский порт Тромсё на севере королевства российский траулер "Борей", который потерял ход в Баренцевом море из-за остановившегося двигателя, сообщает телекомпания NRK.

"Корабль береговой охраны "Свальбард", возвращаясь из района патрулирования в Баренцевом море, был вынужден взять на буксир российский траулер. Корабль сопроводил траулер "Борей" в порт", – сообщает телекомпания.

Рыболовному судну потребовалась помощь в море из-за остановки двигателя еще в четверг. "Ничего драматического не произошло, однако погодные условия были плохими, а расстояние – большое", – сообщил дежурный службы береговой охраны королевства Ньоль Ховард Рёкенес. "Свальбарду" потребовалось около 6 часов, чтобы добраться до российского траулера.

"Без нашей помощи они могли долго дрейфовать, и тогда бы могла потребоваться спасательная операция", – пояснил представитель службы. Также сообщается, что береговая охрана не ожидает, что подобные действия с ее стороны будут оплачены, поскольку речь идет о спасении. После ремонта судно должно вернуться на промысел.